Javno čitanje komada Devojke Salimate Togore
Pozivamo Vas da prisustvujete premijernom javnom čitanju komada DEVOJKE Salimate Togore u subotu 9.12. 2023.godine u 19h u Muzeju afričke umetnosti u Beogradu, Andre Nikolića 14 Reč je o praizvedbi komada autorke iz Malija, izvorno napisanog na francuskom jeziku, do sada neobjavljenog i neprevođenog, a izvedenog jedino u okviru scenskih čitanja posvećenim dramaturgiji frankofone Afrike u okviru Avinjonskog pozorišnog festivala. Drama obrađuje naizgled nepolitička pitanja – tematiku porodičnog, bračnog, ljubavnog i seksualnog života savremenih malijskih žena. No, ispod vrcavosti i duhovitosti koje podsećaju na sitkom sakrivena je kritika patrijarhalnih obrazaca, naročito onih čijem preživljavanju i širenju možda i nesvesno doprinose žene same – očigledno na svim kontinentima. Komad javno čitaju glumice Puls teatra Lazarevac. Prevod i režija : Anđelka Nikolić Dizajn: Katarina Stanojlović Produkcija : Seoski kulturni centar Markovac, Puls teatar Lazarevac, Muzej afričke umetnosti Podrška : Rekonstrukcija ženski fond Molimo da prisustvo potvrdite do petka 8.12. 2023. odgovorom na ovaj mejl. Događaj je deo festivala Demilitarizacija drame, posvećenog podsticanju kreiranja novih, drugačijih, eksplicitno antimilitarističkih narativa, kao i reviziji istorije pozorišta, predstavljanjem komada koji nisu imali prilike da ostvare veći uticaj u vreme svog nastanka. U oktobru 2023, u Narodnom pozorištu Subotica, javno je pročitana drama « Sirota Mileva iz Bosne u našoj civilizaciji godine 1878» Albine Podgradske, koja obrađuje problem otežane integracije izbeglica iz ratom zahvaćenih područja, iz perspektive dece i žena, na srpskom, mađarskom, slovačkom, romskom i poljskom jeziku. U novembru 2023, u Malom pozorištu Duško Radović, pročitana je drama « Dečaci neće nositi oružje » Jelene Paligorić Sinkević, koja preispituje postojeći školski sistem i aktuelne roditeljske stilove i tematizuje vršnjačko nasilje, povezujući ga sa klimom u društvu koje se još uvek nije delimilitarizovalo i integrisalo nakon ratova iz devedesetih. Od janara 2024. svi tekstovi i prateći materijali biće dostupni na: www.skcmarkovac.rs